2.2.2013

never let me slip away



FIN: Heido! Elikkäs eilen, perjantaina meillä oli ensimmäinen niin sanottu snowday mikä meinas sitä, että tiet oli niin liukkaita ettei koulubussit lähtenyt liikkeelle, joten koulut suljettu.. Kelpas mulle! Päätettiin sitten Daniellen kanssa heti kun yhden aikoihin päivällä herättiin, että lähetään pihalle kuvailemaan, kun ilmakin oli niin ihana! Kuvailujen jälkeen meillä oli illallinen, jolla syötiin amerikkalaiseen tyyliin kotitekosia hamppareita. Tän jälkeen mentiin näkeen vähän kavereita ja lopuksi sitten Danielle tuli meille yöksi ja tehtiin sitten kokeilumielessä videopostaus tännekkin.. 

ENG: We had the first snow day of the year! It felt so good in the morning to just stay in your bed and sleep in.. When we woke up around 1 pm. we decided to have a little photoshoot outside because of the great weather! We also had dinner at her place and we ate some burgers and afterwards saw some friends. In my opinion we could have snow days more often! She spent the night over at my place and we decided to do a video post for our blogs and see how it would turn out.. Just keep in your mind that the time was 1 am. so I bet we seem a little restless.. 

 Hard times always reveal true friends.
Winter, spring, summer or fall, all you got to do is call, and I'll be there. You got a friend.
 She's not my friend. We are sisters. 
 I don't need a man to make me feel good.


2 kommenttia: