Daytona Beach, baby!

FIN: Elikkä oltiin viikon tuolla Floridan länsipuolella Tampassa ja lähdettiin lauantaina ajamaan Orlandon kautta Daytona Beachille Atlantin rannalle. Oli vähän vilposa sää, eikä ollut kauheen korkeet odotukset seuraavasta paikasta mihin oltiin menossa. Yllätyksesi tällä puolen osavaltioo on ollut kunnon rantakelit ja bikinit ollaan saatu käyttöön!

ENG: We stayed in Tampa for a week and then on Saturday we started our engines and headed first to Orlando and there to Daytona Beach which is located on the Atlantic side of the state. The weather was little chilly and we didn't have high expectations of the weather. Surprisingly this side of the state has been a lot warmer and we have gone to the beach many times now! 

FIN: Käytiin Busch Gardensissa, joka on siis tälläinen eläintarha huvipuisto yhdistelmä, mutta meille riitti vaan tää eläintarhapuoli.. Tälläsessä luolassa törmäsin sitten vaihtarikavereihin Kentuckystä! Maailma on niin pieni..

ENG: We went to Busch Gardens which is a mixed zoo and an amusement park. We saw all kinds of animals and in this cave I walked into some exchange student friends _from Kentucky!_ The world is so small..

FIN: Lauantaina oli lähtö kohti Daytona beachia! Iskä ajamassa vuokra-auto Toyotalla, ruuhkaa oli mutta pysähdyttiin sitten Starbucksissa juomassa kahvit, jotta jaksettaisiin loppumatka! Kyllähän siihen joku 3-4h menikin.

ENG: On Saturday we headed to Daytona Beach! We stopped at Starbucks and grabbed some coffee and continued. The traffic was heavy and it took about 3-4 hours to get there, huh!

FIN: Kuvia meidän toisesta majapaikasta..

ENG: Pictures from our second placement

ENG: The view from our window day 'n' night!

FIN: Rannalle mentiin heti kun aurinko alko paistaan seuraavana päivänä kun herättiin! Ihana keli, ihana meri! Uusien bikinienkin koeajo(: 

ENG: We went to the beach right away when we woke up and sun was shining. Lovely weather and lovely ocean! My new bikini got to get ocean kissed for the first time !

FIN: Ja lisää päiviä ja kuvia biitsiltä.. 

ENG: New day, same beach !

FIN: Siskokuva<3

FIN: Hotellin alakerrasta, iskän poseeraus ja joku kolmaspyörä taustalla..

ENG: Hotel's lobby and my dad posing. My sister was doing something to her hair on the background..

FIN: Iiduska ja äippä!

ENG: My mommy and Iida!

FIN: Tätä iskä tulee arvostaan... Elikkä aamujumpat on meidän iskä suorittanu joka päivä, go iskä! Kyllä se siitä joku päivä vielä taipuu.

ENG: My dad will appreciate this.. no comments.

XOXOOXOXO emilia